Super Junior - Way for Love (차근 차근)

Artis : Super Junior

Album : Super Junior 05

Judul Lagu : Way for Love (차근 차근)

Leeteuk, Heechul, Hangeng, Yesung, Kangin, Sindong,

Sungmin, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Ryeowook, Kibum

Romatization

Wa Wa Wa Yeh!

Gasikjeokin chemyeon da moduda beorigo
Sarangi juneun maneun gippeummaneul noraehae
Michyeoittdeon na-e sarangmankheum ttwimyeonseo sorichyeo

Naega beothyeogaya haneun insaengsoke michyeo
Gadhyeo himdeulda hayeodo
Geudaewa na-e jadeun sarangeuro
Gaseume saegigo gippeuge modeun-geol igyeoga

Eoryeopdago saenggak malayo
Nado geudael barabogo ittneun-geol
Geujeo jakeun gojip ttaemune
Na-e ma-eumeul gamwo dungeojyo

Jichiji mayo himeul nae-eoyo
Oh Jokeum deo omyeon nareul neukkil su ittjyo
Nal anajwoyo gipeun mameuro
Gaseum gadeuki nareul saranghae juseyo

Eodiseon-ga deullyeo-oneun sarangnorae-e
Gathi nawa dippeume padoe momeul gireobwa
Eochaphi gathi mandeuleo naganeun nachi
Na, neo neowa na duliseo hanaga dwineun ichi

Modeun-geol naemamene mworadeon mwodeun-geone
Insaenge jeogikkeuthe uriga gathi mannassdeon kkeuthe
Nareul damgo modeun-geol da mathgigo
Gippeume neowa-e sarange

Chageun chageun malaeboseyo
Nareul jeongmal saranghago ittdago
Han beonman deo malaejullaeyo
Geu dalkhomhame eojireopgettjyo

Jichiji mayo himeul nae-eoyo
Oh Jogeum deo omyeon nareul neukkil su ittjyo
Nal anajwoyo gipheun mameuro
Gaseum gadeukhi nareul saranghae juseyo

Neomudo himi deulttaemyeon
Du nun kkok kamgo dallyeowayo
Naegedo geudaen jeonbujyo
Nal saranghaejwoyo

Jichiji mayo himeul nae-eoyo
Oh Jogeum deo omyeon nareul neukkil su ittjyo
Nal anajwoyo gipheun mameuro
Gaseum gadeukhi nareul saranghae

Jichiji mayo himeul nae-eoyo
Oh Jogeum deo omyeon nareul neukkil su ittjyo
Nal anajwoyo gipheun mameuro
Gaseum gadeukhi nareul saranghae juseyo


Hangul

Wa Wa Yeh!

[Rap]
가식적인 체면 다 모두다 버리고
사랑이 주는 많은 기쁨만을 모두 노래해
미쳐있던 나의 사랑 만큼 뛰면서 소리쳐 Boom!
내가 버텨가야하는 인생속에 미쳐
갇혀 힘들다 하여도 그대와 나의 작은사랑으로
가슴에 새기고 기쁘게 모든걸 이겨가!

어렵다고 생각말아요
나도 그댈 바라보고 있는걸
그저 작은 고집 때문에
나의 마음을 감춰 둔거죠

지치지 마요 힘을 내어요
Oh 조금 더 오면 나를 느낄 수 있죠
날 안아줘요 기쁜 맘으로
가슴 가득히 나를 사랑해 주세요

[Rap]
어디선가 들려오는 사랑노래에
나와같이 기쁨에 파도에 몸을 실어봐
어차피 같이 만들어 나가는 가치 나, 너
너와 나 둘이서 하나가 되는 이치
모든걸 내맘안에 뭘하던 뭐든간데 인생에
저기끝에 우리가 같이 만났던 끝에
나를 담고 모든걸 다 맡기고 기쁨에 너와의 사랑해

차근차근 말해보세요
나를 정말 사랑하고 있다고
한번만 더 말해줄래요
그 달콤함에 어지럽겠죠

지치지 마요 힘을 내어요
Oh 조금 더 오면 나를 느낄 수 있죠
날 안아줘요 기쁜 맘으로
가슴 가득히 나를 사랑해 주세요

[Dance Break]

1 and 2 and 3 and 4

너무도 힘이 들때면 두눈 꼭 감고 달려와요
내게도 그댄 전부죠 날 사랑해줘요

지치지 마요 힘을 내어요
Oh 조금 더 오면 나를 느낄 수 있죠
날 안아줘요 깊은 맘으로
가슴 가득히 나를 사랑해

지치지 마요 힘을 내어요
Oh 조금 더 오면 나를 느낄 수 있죠
날 안아줘요 깊은 맘으로
가슴 가득히 나를 사랑해 주세요


Indonesia

Wa Wa Wa Yeh!

Semua orang meninggalkan semua penghormatan palsu
Banyak orang suka menyanyi hanyalah sebagai kesenangan
Aku berlari dan berteriak dengan kegilaan cintaku

Bahkan jika aku menjadi gila aku harus bertahan
Bahkan jika aku terjebak dalam kesulitan
Aku akan mencintaimu
Dengan gembira aku mengukir semuanya dalam dada

Jangan berpikir itu sulit
Aku juga melihatmu
Ini hanya sikap keras kepala kecil
Yang bersembunyi di hatiku

Jangan lelah, harus tetap kuat
Jika kau datang lebih dekat, kau akan merasakanku
Tahan aku dengan perasaan yang mendalam
Cintailah dengan sepenuh hatimu

Di suatu tempat aku mendengar sebuah lagu cinta
Tubuh kita terhanyut dalam gelombang kegembiraan
Bagaimanapun kita yang menentukan nilainya
Aku, Kau memiliki perasaan yang sama

Apa yang ada dihatiku mengatakan semuanya
Pada akhirnya kita akan bertemu bersama
Aku meninggalkan semuanya
Mencintaimu dengan sukacita

Katakan padaku dengan hati-hati
Bahwa kau sangat mencintaiku
Katakan sekali lagi saja
Kemanisan itu membuatku pusing

Jangan lelah, harus tetap kuat
Jika kau datang lebih dekat, kau akan merasakanku
Tahan aku dengan perasaan yang mendalam
Cintailah dengan sepenuh hatimu

Jika itu terlalu sulit
Pejamkan matamu dan datang padaku
Kau adalah segalanya bagiku
Biarkan aku mencintaimu

Jangan lelah, harus tetap kuat
Jika kau datang lebih dekat, kau akan merasakanku
Tahan aku dengan perasaan yang mendalam
Hatiku penuh dengan cinta

Jangan lelah, harus tetap kuat
Jika kau datang lebih dekat, kau akan merasakanku
Tahan aku dengan perasaan yang mendalam
Cintailah dengan sepenuh hatimu


English

Throw away the hypocritic honor and sing of
the many joys that love gives.
I run and shout with the craziness of my love.
Even if I go crazy in this life I have to endure,
even if I feel trapped and worn, I can win
everything with joy with our love secured in my heart.

Don't think that it's hard. I look at you too.
It's just a little stubbornness that's hidden my heart, that's all.

Don't be weary, be strong.
If you come a little closer you'll be able to feel me.
Hold me with deep feelings.
Please love with all of your heart.

Somewhere I can hear a love song, let's let
our bodies be taken away with the waves of joy.
It is us, anyway, who decides the value.
You, me, You and I, we become one alone together.
Everything in my heart says it's going to
the ends of life over there, to the end where we met together.
I'm burying myself there and leaving everything there to
love you with joy.

Tell me carefully that you really do love me.
Tell me just once more, the sweetness of it makes me dizzy.

Don't be weary, be strong.
If you come a little closer you'll be able to feel me.
Hold me with deep feelings.
Please love with all of your heart.

If it's just too hard to handle, then shut your eyes tightly
and come running towards me. You're everything to me, too. Love me.

Don't be weary, be strong.
If you come a little closer you'll be able to feel me.
Hold me with deep feelings.
Love with all of your heart.

Don't be weary, be strong.
If you come a little closer you'll be able to feel me.
Hold me with deep feelings.
Please love with all of your heart


Credit : Hangeul (inmuz), Trans&Rom (funblog)