Super Junior - Our Love (우리들의 사랑)

Artis : Super Junior (슈퍼 주니어)

Album : 2jib Don't Don

Judul Lagu : Our Love (우리들의 사랑)

Leeteuk, Heechul, Hangeng, Yesung, Kangin, Sindong,

Sungmin, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Ryeowook, Kibum, Kyuhyun

Romanization

Ttareureung sori jeonhwareul deulmyeon
Deullyeo oneun geudae moksori
Bogopheun ma-eum ganeulsu eobseo
Kheunmammeokgo jeonhwahaettaeyo

Haenimi bangshil dalnimi binggeut
Urideure sarangeul jikyuhbwa juneun geot gatayo

Gaseumeuro nekkyeoboseyo
Nan eolmamankheum geudae ane ittneunji
Geu ipsullo marhae boseyo
Orae jeonbuteo nareul saranghaewattdago mari-eyo

Mannamyeon ttaeron jogeuman ire hwareul naego thorajijiman
Eure geu da-eumen hwanhaehaenogo doraseoseo na honja utne

Saedeuri sogon kkutdeuri sugeun
Uri deure sarange jilthurado haneun gabwayo

Gaseumeuro neukkyeo boseyo
Nan eolmamankeum geudae ane itneunji
Geu ipsullo malhaeboseyo
Orae jeonbuteo nareul saranghaewattdago mari-eyo

Uri deure sarang gadeuk geudae-e nunsoge
Geudaemane sarang gadeuk na-e ma-eum geu ane neomchyeoyo

Gaseumeuro neukkyeo boseyo
Nan eolmamankheum geudae ane itneunji
Geu ipsullo marhae boseyo
Orae jeon butheo nareul saranghaewattdago mari-eyo


Hangul

따르릉 소리 전화를 들면
들려오는 그대 목소리
보고픈 마음 가눌수 없어
큰맘먹고 전화했대요

해님이 방실 달님이 빙긋
우리들의 사랑을 지켜봐 주는 것 같아요

가슴으로 느껴보세요
난 얼마만큼 그대안에 있는지
그 입술로 말해보세요
오래전부터
나를 사랑해왔다고 말이에요

만나면 때론 조그만 일에 화를 내고 토라지지만
으레 그 다음엔 화해해놓고
돌아서서 나 혼자 웃네

새들이 소곤 꽃들이 수근
우리들의 사랑에 질투라도 하는가봐요

가슴으로 느껴보세요
난 얼마만큼 그대안에 있는지
그 입술로 말해보세요
오래전부터
나를 사랑해왔다고 말이에요

우리들의 사랑 가득
그대의 눈속에
그대만의 사랑 가득
나의 마음 그안에 넘쳐요

가슴으로 느껴보세요
난 얼마만큼 그대안에 있는지
그 입술로 말해보세요
오래전부터
나를 사랑해왔다고 말이에요


Indonesia

Ketika aku mendengar dering telepon
Suara itu suaranya
Tidak mampu menyembunyikan hati yang rindu
Dengan berani dia menelepon

Matahari tersenyum, bulan tersenyum
Rasanya seperti mereka sedang mengawasi cinta kita

Rasakan dengan hatimu
Berapa besar aku di hatimu
Bicara dengan bibir untuk waktu yang lama
Mengatakan kalau kau datang untuk mencintaiku

Meskipun kita marah untuk hal kecil ketika kita bertemu
Kita melepaskan kemaran itu
Aku berbalik dan tersenyum sendiri

Burung-burung berbisik, bunga-bunga berbisik
Sepertinya mereka iri pada cinta kita

Rasakan dengan hatimu
Berapa besar aku di hatimu
Bicara dengan bibir untuk waktu yang lama
Mengatakan kalau kau datang untuk mencintaiku

Kapasitas cinta kita ada di dalam matamu
Kapasitas cintamu, cintaku meluap dalam dirimu

Rasakan dengan hatimu
Berapa besar aku di hatimu
Bicara dengan bibir untuk waktu yang lama
Mengatakan kalau kau datang untuk mencintaiku


English

When I hear the ringing sound of the phone
The sound of her voice
Unable to hide a longing heart
Courageously she called

The sun smiles, the moon smiles
It’s like they’re watching over our love

Feel it with your heart
How much I’m in your heart
Speak with those lips
For a long while
Saying that you’ve come to love me

Though we get angry over little things when we meet
We let go of the anger
I turn around and smile to myself

The birds whisper, the flowers whisper
Looks like they’re jealous of our love

Feel it with your heart
How much I’m in your heart
Speak with those lips
For a long while
Saying that you’ve come to love me

The capacity of our love
Inside your eyes
The capacity of your love
My love overflows inside you

Feel it with your heart
How much I’m in your heart
Speak with those lips
For a long while
Saying that you’ve come to love me



Cr : Funblog, South Korea Addict