Girls' Generation - Show! Show! Show!

Artis : Girls' Generation (서녀시대)

Album : Oh! [2nd Album]

Judul Lagu : Show! Show! Show!

Taeyeon, Jessica, Sunny, Tiffany, Hyoyeon,

Yuri, Sooyoung, Yoona, Seohyun

Romanization

Show me, show me, show me, show me
Show me, show me, hurry, hurry

Banjjak banjjak, oh, dugeun dugeun
Hana hana da mame deureo
Han nune sseu-euk jinachyeo bwado
Neo hanaman kkok nae seuta-irin geol

[Hyo/Yul] Hush, hush, hush, Neo-e ma-eumeul boyeojwo
Listen to me

Show me, show me a-iko keuniriya,
show me, show me ije na yadannasseo
Show me, show me jakku bogo shipeunde
hurry, hurry ajikdo moreugetni
Show me, show me cause I'm ready for you,
show me, show me neodo algo itjanha
Show me, show me ije mameul boyeojwo
hurry, hurry dagawa soksakyochwo

Uh-Uh ireon jeonmal taedanhae
ajjilhage nege ppajyeoteureo
subaek man beon gomin haebwado
nae shimjangeun automatic in geol

[Soo/Yoon] Hush, hush, hush, Neo-e mameul boyeochwo
Listen to me

Show me, show me a-iko keuniriya,
show me, show me ije na yadannasseo
Show me, show me jakku bogo shipeunde
hurry, hurry ajikdo moreugetni
Show me, show me cause I'm ready for you,
show me, show me neodo algo itjanha
Show me, show me ije mameul boyeojwo
hurry, hurry dagawa soksakyochwo

Show me, show me, yeah, show me, baby, sumgiryeo haji malgo
Eotteohke hanayo nal heundeulji marajwoyo
If you wanna be my boy, I'm gonna be with you forever and more
Just tell me that you love me, I'll be there, right, alright, just for you

Show me, show me a-iko keuniriya,
show me, show me ije na yadannasseo
Show me, show me jakku bogo shipeunde
hurry, hurry ajikdo moreugetni
Show me, show me cause I'm ready for you,
show me, show me neodo algo itjanha
Show me, show me ije mameul boyeojwo
hurry, hurry dagawa soksakyochwo


Hangul

Show me, show me, show me, show me
Show me, show me, hurry, hurry

반짝반짝, oh, 두근두근
하나하나 다 맘에 들어
한 눈에 쓰윽 지나쳐 봐도
너 하나만 꼭 내 스타일인 걸

Hush, hush, hush, 너의 마음을 보여줘
Listen to me

Show me, show me 아이코 큰일이야, show me, show me 이제 나 야단났어
Show me, show me 자꾸 보고 싶은데 hurry, hurry 아직도 모르겠니
Show me, show me cause I'm ready for you, show me, show me 너도 알고 있잖아
Show me, show me 이젠 맘을 보여줘 hurry, hurry 다가와 속삭여줘

Uh-Uh 이런 정말 대단해
아찔하게 네게 빠져들어
수 백 만 번 고민 해봐도
내 심장은 automatic인 걸

Hush, hush, hush, 너의 마음을 보여줘
Listen to me

Show me, show me 아이코 큰일이야, show me, show me 이제 나 야단났어
Show me, show me 자꾸 보고 싶은데 hurry, hurry 아직도 모르겠니
Show me, show me cause I'm ready for you, show me, show me 너도 알고 있잖아
Show me, show me 이젠 맘을 보여줘 hurry, hurry 다가와 속삭여줘

Show me, show me, yeah, show me, baby, 숨기려 하지 말고
어떻게 하나요 날 흔들지 말아줘요
If you wanna be my boy, I'm gonna be with you forever and more
Just tell me that you love me, I'll be there, right, alright, just for you

Show me, show me 아이코 큰일이야, show me, show me 이제 나 야단났어
Show me, show me 자꾸 보고 싶은데 hurry, hurry 아직도 모르겠니
Show me, show me cause I'm ready for you, show me, show me 너도 알고 있잖아
Show me, show me 이젠 맘을 보여줘 hurry, hurry 다가와 속삭여줘


Indonesia

Show me, show me, show me, show me
Show me, show me, hurry, hurry

Bersinar bersinar, oh berdebar-debar berdebar-debar
Aku menyukai setiap hal kecil
Bahkan hanya dalam satu lirikan
Hanya kau gayaku

Hush, hush, hush, tunjukkan aku hatimu
Dengarkan aku

Show me, show me oh tidak, aku dalam kesulitan
show me, show me tunjukkan aku dalam kesulitan sekarang
Show me, show me aku selalu ingin melihatmu
hurry, hurry kau masih tidak tahu

Show me, show me karena aku siap untukmu
show me, show me kau juga tahu
Show me, show me hatimu sekarang
hurry, hurry mendekat dan berbisik padaku

Uh-Uh kau benar-benar hebat
Terjatuh untukku pusing
Aku sudah memikirkannya ratusan kali
Hatiku otomatis

Hush, hush, hush, tunjukkan aku hatimu
Dengarkan aku

Show me, show me oh tidak, aku dalam kesulitan
show me, show me tunjukkan aku dalam kesulitan sekarang
Show me, show me aku selalu ingin melihatmu
hurry, hurry kau masih tidak tahu

Show me, show me karena aku siap untukmu
show me, show me kau juga tahu
Show me, show me hatimu sekarang
hurry, hurry mendekat dan berbisik padaku

Show me, show me, yeah, show me, baby, jangan mencoba untuk menyembunyikannya
Apa yang harus aku lakukan? jangan buat hatiku dipengaruhi
Jika kau ingin menjadi priaku, aku akan bersamamu selamanya dan lebih
Katakan saja kalau kau mencintaiku, aku akan berada di sana, benar?
benar, hanya untukmu

Show me, show me oh tidak, aku dalam kesulitan
show me, show me tunjukkan aku dalam kesulitan sekarang
Show me, show me aku selalu ingin melihatmu
hurry, hurry kau masih tidak tahu

Show me, show me karena aku siap untukmu
show me, show me kau juga tahu
Show me, show me hatimu sekarang
hurry, hurry mendekat dan berbisik padaku

English

Show me, show me, show me, show me
Show me, show me, hurry, hurry

Bright bright, oh, thump thump
I like every little thing
Even in just one glance
You are just my style

Hush, hush, hush, show me your heart
Listen to me

Show me, show me oh no I'm in trouble, show me, show me I'm in trouble now
Show me, show me I always want to see you hurry, hurry you still don't know
Show me, show me cause I'm ready for you, show me, show me you know it too
Show me, show me show me your heart now hurry, hurry come close and whisper to me

Uh-Uh you're really great
Fall for me dizzily
I've thought about it hundreds of times
My heart is automatic

Hush, hush, hush, show me your heart
Listen to me

Show me, show me oh no I'm in trouble, show me, show me I'm in trouble now
Show me, show me I always want to see you hurry, hurry you still don't know
Show me, show me cause I'm ready for you, show me, show me you know it too
Show me, show me show me your heart now hurry, hurry come close and whisper to me

Show me, show me, yeah, show me, baby, don't try to hide it
What should I do? Don't make my heart sway
If you wanna be my boy, I'm gonna be with you forever and more
Just tell me that you love me, I'll be there, right, alright, just for you

Show me, show me oh no I'm in trouble, show me, show me I'm in trouble now
Show me, show me I always want to see you hurry, hurry you still don't know
Show me, show me cause I'm ready for you, show me, show me you know it too
Show me, show me show me your heart now hurry, hurry come close and whisper to me


Credit : Funblog, Soshified