Leave (맡겨) - Infinite

Judul Lagu : Leave (맡겨)

Artis : Infinite (임피니트)

Album : Fist Invation [1st Mini Album]

SungKyu, DongWoo, Hoya, WooHyun, 

SungYeol, L (MyeongSoo), SungJeong

Romanization

Yeah Infinite ah ha
Let’s go.

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl.

Anin geol mwon-ga teukbyeolhan mam
([SY/SJ] anin geol anin geol)
Geuri sosimhage sumjimara
Anin geol neo-e susuhan mam
([SY/SJ] anin geol matneun geol)
Gyesok jikyeobogo isseonneunde

Sumgiji an I do
Gamchujin ana I do
Ijen pihajin ana
(gidaryeo) ijeneun naega galteni
(nal bwa) ijeneun nae charyenikka
Neoman gwaenchandamyeon

Na-ege matgyeo ni mame nogadeulge
Matgyeo ni mame jeojeodeulge
Neul gyeote buneun barami doe-eojulge
Na-ege matgyeojwo geuraejullae

Naege matgyeo neoreul boseokcheoreom akkyeo
Bareul matchwo georeo on sesangeul balkhyeo
Ttaeron a-icheoreom datugo ssawo
Nuneul bulkhigo han summan samkyeo
Ijen dalla nae misoe jamgyeo
He-eonal su eopge jigeum nae pume an-gyeo

Anin geol mwon-ga teukbyeolhan mam
([SY/SJ] anin geol anin geol)
Geujeo pyeongbeomhago mojaran na
Anin geol naegen neomchineun neol
([SY/SJ] anin geol matneun geol)
Gyesok jikyeobogo isseonneunde

Sogijin an I do
Gijukjin ana I do
Ijen duryeopji ana
(gidaryeo) ijeneun naega galteni
(nal bwa) ijeneun nae charyenikka
Neoman gwaenchandamyeon

Naege matgyeo ni mame nogadeulge
Matgyeo ni pume jeojeodeulge
Neul gyeote ohu haessari doe-eojulge
Na-ege matgyeojwo mideojullae

I love you my girl
I love you my girl yeah
Na-e ma-eum matajullae
I love you my girl
I love you my girl yeah
Neo-e ma-eumeun naega kkok mateulge

Na-ege matgyeo ni mame nogadeulge
Matgyeo ni mame jeojeodeulge
Neul gyeote buneun barami doe-eojulge
Na-ege matgyeojwo geuraejullae

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl
Naege matgyeo


Hangul

Yeah Infinite ah ha
Let’s go.

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl.

아닌 걸 뭔가 특별한 맘
([SY/SJ] 아닌 걸 아닌 걸)
그리 소심하게 숨지마라
아닌 걸 너의 수수한 맘
([SY/SJ] 아닌 걸 맞는 걸)
계 속 지켜보고 있었는데

숨기지 않 I do
감추진 않아 I do
이젠 피하진 않아
(기다려) 이제는 내가 갈테니
(날 봐) 이제는 내 차례니까
너만 괜찮다면

나에게 맡겨 니 맘에 녹아들게
맡겨 니 맘에 젖어들게
늘 곁에 부는 바람이 되어줄게
나에게 맡겨줘 그래줄래

내게 맡겨 너를 보석처럼 아껴
발 을 맞춰 걸어 온 세상을 밝혀
때론 아이처럼 다투고 싸워
눈을 붉히고 한 숨만 삼켜
이젠 달라 내 미소에 잠겨
헤 어날 수 없게 지금 내 품에 안겨

아닌 걸 뭔가 특별한 맘
([SY/SJ] 아닌 걸 아닌 걸)
그저 평범하고 모자란 나
아 닌 걸 내겐 넘치는 널
([SY/SJ] 아닌 걸 맞는 걸)
계속 지켜보고 있었는데

속이진 않 I do
기죽진 않아 I do
이젠 두렵지 않아
(기다려) 이제는 내가 갈테니
(날 봐) 이제는 내 차례니까
너만 괜찮다면

나 에게 맡겨 니 맘에 녹아들게
맡겨 니 품에 젖어들게
늘 곁에 오후 햇살이 되어줄게
나에게 맡겨줘 믿어줄래

I love you my girl
I love you my girl yeah
나의 마음 맡아줄래
I love you my girl
I love you my girl yeah
너의 마음은 내가 꼭 맡을게

나에게 맡겨 니 맘에 녹아들게
맡겨 니 맘에 젖어들게
늘 곁에 부는 바람이 되어줄게
나에게 맡겨줘 그래줄래

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl
나에게 맡겨


Indonesia

Yeah Infinite ah ha
Let’s go.

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl.

Aku tidak ingat sedikit pun sesuatu yang lebih (no no)
Jadi, jangan sembunyi begitu malu-malu
Aku tidak keberatan kau menjadi santai (no yes)
Aku tetap memantau keluar untukmu

Aku tidak hilang
Aku tidak menghilangkannya
Sekarang aku tidak membatalkannya
(tunggu) sekarang, aku akan pergi untukmu
(lihat aku) sekarang, ini waktuku
Hanya jika kau baik dengan ini

Tinggalkan ini untukku, aku akan melelehkan hatimu
Tinggalkan ini untukku, aku akan membasahi hatimu
Aku akan menjadi angin yang bertiup di sisimu
Tinggalkan ini untukku, jalan ini aku akan memberi ini untukmu

Tinggalkan ini untukku, aku akan memperhatikanmu seperti sebuah permata
Ayo berjalan bersama untuk memberi keterangan dunia ini
Kadang-kadang aku beralasan seperti anak kecil
Cahaya matamu dan mengambil napas yang dalam
Sekarang aku berbeda, terperangkap oleh senyummu
Sekarang, pegang aku dalam tanganku jadi kita tidak akan terpisahkan

Aku tidak ingat sedikit pun sesuatu yang lebih (no no)
Jadi, jangan sembunyi begitu malu-malu
Aku tidak keberatan kau menjadi santai (no yes)
Aku tetap memantau keluar untukmu

Aku tidak berpura-pura
Aku tidak akan menjadi pengaduk
Sekarang aku tidak takut
(tunggu) sekarang, aku akan pergi untukmu
(lihat aku) sekarang, ini waktuku
Hanya jika kau baik dengan ini

Tinggalkan ini untukku, aku akan melelehkan hatimu
Tinggalkan ini untukku, aku akan membasahi hatimu
Disampingmu, aku akan menjadi matahari malam
Tinggalkan ini untukku, percaya padaku

I love you my girl
I love you my girl yeah
Dapatkah kau meninggalkannya untukku?
I love you my girl
I love you my girl yeah
Aku akan membuatmu untuk berhati-hati dengan hatimu

Tinggalkan ini untukku, aku akan melelehkan hatimu
Tinggalkan ini untukku, aku akan membasahi hatimu
Aku akan menjadi angin yang bertiup di sisimu
Tinggalkan ini untukku, jalan ini aku akan memberi ini untukmu

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl

Tinggalkan ini untukku


English

Yeah Infinite ah ha
Let’s go.

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl.

I don’t mind a little something extra
(no no)
so, don’t hide so timidly
I don’t mind you being casual
(no yes)
I kept watching out for you

I don’t hide I do
I don’t hide it I do
Now I don’t avoid it
(wait) Now, I’ll go to you
(Look at me) Now, it’s my time
only if you’re okay with it

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet your heart
I’ll be the wind blowing by your side
Leave it to me, that way I’ll give it to you

Leave it to me, I’ll cherish you like a gem
Let’s walk together to enlighten this world
Sometimes I argue like a child
Light up your eyes and take a deep breath
Now I’m different, be trapped by my smile
Now, hold me in my arms so we won’t be separated

I don’t mind a little something extra
(no no)
I’m just plain and stupid
I don’t think I have you yet
(no yes)
I kept looking out for you

I don’t pretend I do
I won’t be beat I do
Now, I’m not scared
(wait) Now, I’ll go to you
(Look at me) Now, it’s my time
if only you’re okay with it

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet you in your arms
Beside you, I’ll be the evening sun
Leave it to me, Trust me

I love you my girl
I love you my girl yeah
Won’t you leave it to me?
I love you my girl
I love you my girl yeah
I’ll make sure to take care of your heart

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet your heart
I’ll be the wind blowing by your side
Leave it to me, that way I’ll give it to you

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl
Leave it to me


Credit : Fun Blog, Jpop Asia, Music Daum