Super Junior - Don't Don

Artis : Super Junior (슈퍼 주니어)

Album : 2jib Don't Don

Judul Lagu : 돈 돈! (Don’t Don)

Leeteuk, Heechul, Hangeng, Yesung, Kangin, Sindong, 

Sungmin, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Ryeowook, Kibum, Kyuhyun

Romanization

Bring it on now
Take it right now
SJ 2
Let's dance

Idaero kkeutimyeon gihoega eopdamyeon
Moduga teullyeotdago malhago isseo
Komedi gateun sesange
Utji mot hal saramdeul neondeoriga na

Don don modeun ge don sesang weon ane gatin neo
What is your mind
You out a control what is your mind
Jebal juwireul dolabwa jeolmange nun bichi bo-ijana
Stop bangin my head my eyes gone red

Jeomjeom meoreojineun geol geudaero chungbunhan sesang
Imi gajin geollo da gippeun sesang
Kkumkkudeon saramdeuli hana dul ssik tteonabeoryeodo
Byeonaji anne

The world is mine Naega isegye-e beobiya
Geudeuri haengbokagimandeul gidaryeosseul ttae
[EH/KB] Eoneu nuguboda meonjeo gihoereul jabeun geosil ppun
Yakjjareul wihan baeryeo ttawin jeoldae eopsseo

Na-e bulkkocheul da taeweoseorado
pogihal su eopsseo
Jeo deure geoshi anin uri a-ideure sesangeul
Wihaeseoramyeon

[SD/EH] Geuraedo neomu weon mang hajima
Naega anya sesangi neol geureohke mandeun-geoya
[L/HC] Naega weon haetdeon geon naneun modu gajyeo
Sesangi nareul oemyeon hayeodo nun-gwa gwireul makko
Eojireopkke mandeureo beoril jeokdanghan meoriwa
Doni jogeum piryohal ppun

Na-e bulkkocheul da taeweoseorado
Jikyeojugo shipeo
Hwandone shidae kkeute saragaya hal nae a-ireul
Wihaeseoramyeon

Don don modeun ge don sesang weon ane gatin neo
What is your mind
You out a control what is your mind
Jebal juwireul dolabwa jeolmange nun bichi bo-ijana
Stop bangin my head my eyes gone red

Don don ijen geuman jom hae wiseone gamyeondo beoseobeoryeo
Beoseobeoryeo ne gashike gamyeondo
Modu gidarigo isseo majimak baramdo beorijima
Deonjyeobeoryeo ne gashike gamyeondo

Super Junior!

Hangeul

Bring it on now
Take it right now
SJ 2
Let's dance

이대로 끝이면 기회가 없다면
모두가 틀렸다고 말하고 있어
코메디 같은 세상에 웃지 못 할 사람들
넌더리가 나

돈 돈 모든게 돈 세상 원 안에 같힌 너
Whant is your mind
You out a control what is your mind
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
Stop bangin my head my eyes gonered

점점 멀어지는 걸 그대로 충분한 세상
이미 가진걸로 다 기쁜 세상
꿈꾸던 사람들이 하나 둘 씩 떠나버려도
변하지 않네

The world is mind 내가 이세계의 법이야
그들이 행복하기만들 기다렸을 때
[EH/KB] 어느누구보다 먼저 기회를 잡은 것일 뿐
약자를 위한 배려따윈 절대 없어

나의 불꽃을 다 태워서라도
포기 할 수 없어
저들의 것이 아닌 우리 아이들의 세상을
위해서라면

[SD/EH] 그래도 너무 원망하지마
내가 아냐 세상이 널 그렇게 만든거야
[L/HC] 내가 원했던건 나는 모두 가져
세상이 나를 외면하여도 눈과 귀를막고
어지럽게 만들어버릴 적당한 머리와
돈이 조금 필요할 뿐

나의 불꽃을 다 태워서라도
지켜주고 싶어
환돈의 시대 끝에 살아가야 할 내 아이를
위해서라면

돈 돈 모든게 돈 세상 원 안에 같힌 너
Whant is your mind
You autta control what is your mind
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
Stop bangin my head my eyes gonered

돈돈 이제 그만 좀 해 위선의 가면도 벗어버려
벗어버려 네 가식의 가면도
모두 기다리고 있어 마지막 바람도 버리지마
던져버려 네 가식의 가면도

Super Junior


Indonesia

Bring it on now
Take it right now
SJ 2
Let's dance

Jika ini adalah akhir, jika tidak ada kesempatan
Aku akan memberi tahumu kalau kalian semua salah
Semua orang yang tidak bisa tertawa di dunia komedi
Pergilah

Uang uang
Semua duniamu terperangkap dalam lingkaran uang
Apa pikiranmu?
Kau keluar kendali (Apa pikiranmu)
Aku minta kau melihat sekelilingmu sendiri
Kau dapat melihat keinginan dimata seseorang
Berhenti bang di kepalaku (mataku sudah merah)

Perlahan kau bergerak menjauh, kau sudah cukup menjalani kehidupanmu
Bahagialah dengan apa yang kau miliki
Meskipun orang-orang mulai menghilang dengan impiannya
Tidak akan terlihat berubah

RAP)
Dunia ini milikku, aku berjalan di dunia ini
Ketika aku menunggu mereka untuk bahagia
Kebetulan aku mengambil kesempatanku lebih cepat dari orang lain
Tidak ada pertimbangan untuk yang lemah

Bahkan jika kau membakar semua kembang api dalam diriku
Aku tidak akan pernah menyerah
Ini bukan untuk mereka tapi untuk anak-anak kita di masa depan

RAP)
Jangan terlalu kecewa karena itu bukan aku
dunia ini yang telah membuatmu seperti itu
Semua yang selalu ingin aku dapatkan, bahkan dunia mungkin kembali padaku
Aku menutup mata dan telinga
Aku akan membuat mereka pusing
Aku hanya perlu membuat kepala baik dan uang

Meskipun kau membakar semua kembang api dalam diriku
Aku akan melihat keluar setalah kau
Ini untuk anak-anakku yang akan hidup di dunia ini

Uang uang
Semua duniamu terperangkap dalam lingkaran uang
Apa pikiranmu?
Kau keluar kendali (Apa pikiranmu)
Aku minta kau melihat sekelilingmu sendiri
Kau dapat melihat keinginan dimata seseorang
Berhenti bang di kepalaku (mataku sudah merah)

Uang uang
Ayo kita berhenti sekarang dan lepas topeng munafikmu
Bebaskan diri (dari kemunafikkan dan topeng palsu)
Ingat keinginan terakhir, semua orang menunggu
Membuangnya (kemunafikanmu dan topeng)

Super Junior!!


English

Bring it on now
Take it right now
SJ 2
Let's dance

If this is the end
If there are no more chances
I'm going to tell you that you're all wrong
All those who can't laugh in this comedic world, Go away

Don't Don
Everything in this world is about money
You that's stuck in the middle
What is your mind?
You outta control (what is your mind)
I beg you to look around yourself
You can see the desire in one's eyes
Stop bangin' my head (my eyes gone red)

Slowly you're drifting afar, You have more than enough in your life
Be happy with what you've got
Even though the ones with dreams are disappearing
Nothing seems to be changing
RAP)
The world is mine, I'm the way of the this world
When I was waiting for those to become happy
RAP)
I just happened to grab my opportunity quicker than others
There's no consideration for the weak
Even if you burnt up all the fireworks within me
I can never give up
It's not for them but for the children of our future

RAP)
Don't be so disappointed because it's not me
It's the world that has made you like that
RAP)
Everything I've wanted I always get, Even the world may turn its back on me,
I close my eyes and ears
RAP)
I'm going to make them dizzy
I just need an OK head and some money
Even though you burned up all the fireworks inside me
I want to look out after you
It's for my kids who are going to be living in this world

Don't Don
Everything in this world is about money
You that's stuck in the middle
What is your mind?
You outta control (what is your mind)
I beg you to look around yourself
You can see the desire in one's eyes
Stop bangin' my head (my eyes gone red)

Don't Don
Let's stop now and take off your hypocrite mask
Free yourself (from your hypocrisy and fake mask)
Remember the last wish, Everyone's waiting
Throw it away (Your hypocrisy and mask)

SUPER JUNIOR...!


Cr : Funblog, Jpopasia