Super Junior - So I

Artis : Super Junior

Album : Super Junior 05

Judul Lagu : So I

Leeteuk, Heechul, Hangeng, Yesung, Kangin, Sindong,

Sungmin, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Ryeowook, Kibum

Romatization

Baby I just want to love you
You open up my heart So I

Arayo mideoyo cheotnune ban handan geumal
Achime nuneul tteumyeon eojetbam kkeum soge geudae
Naegero wa im machudeon geu neukkim geudaero
Ajik nama gyesok nama onjongil geudae saenggake utjyo

So I pray for you (oh) So I
So I promise you (oh) So I
Yaksokhaeyo modeun-geosi geudaerago mideulkkeyo
(Geudaerago mideulkkeyo)

Will you come to me
Na jogeumman deo geudaepume
O saranghaeyo geudae my love
Na eonjaekkajina ireohke

Geuttaedo jigeumdo ajikdo gaseumttwineun mal
You love me gidarijyo heojeonhan i ma-eum
(Dallaeseo geudaegyeoteuro)
Honjamane yoksimilkka ttaeron geopina
Geuri-ume (Geuri-ume) Duryeowodo (Duryeowodo)
Ireohke ganjeolhi geudael wonhaneun-geolyo

So I pray for you (oh) So I
So I promise you (oh) So I
Yaksokhaeyo modeun-geosi geudaerago mideulkkeyo
(Geudaerago mideulkkeyo)

Will you come to me
Na jogeumman deo geudaepume
O saranghaeyo geudae my love
Na eonjaekkajina ireohke

Geudae ppunijyo dugeun-georineun mamdo
[RW/YS] Na ireohke So I love you
Saranghandago neul gomapdago neomu

So I pray for you (oh) So I
So I promise you (oh) So I
Yaksokhaeyo modeun-geosi geudaerago mideulkkeyo
(Geudaerago mideulkkeyo)

Will you come to me
Na jogeumman deo geudaepume
O saranghaeyo geudae my love
Na eonjaekkajina
Ireohke~, ooh~

So I pray for you (oh) So I
So I promise you (oh) So I
Yaksokhaeyo modeun-geosi geudaerago mideulkkeyo
(Geudaerago mideulkkeyo)

Will you come to me
Na jogeumman deo geudaepume
O saranghaeyo geudae my love (Geudae my love~)
Na eonjaekkajina,
Ireohke

So.. I Love you


Hangul

Baby I just want to love you
You open up my heart So I

알아요 믿어요 첫눈에 반한단 그 말
아침에 눈을 뜨면 어젯밤 꿈 속에 그대
내게로와 입 맞추던 그 느낌 그대로
아직 남아 계속 남아 온 종일 그대 생각에 웃죠

So I pray for you (oh) So I
So I promise you (oh) So I
약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
(그대라고 믿을께요)
Will you come to me 나 조금만 더 그대 품에
오 사랑해요 그대 my love 나 언제까지나 이렇게

그때도 지금도 아직도 가슴뛰는 말
You love me 기다리죠 허전한 이 마음 (달래서 그대 곁으로)
혼자만의 욕심일까 때론 겁이나 그리움에 두려워도
이렇게 간절히 그댈 원하는 걸요

So I pray for you (oh) So I
So I promise you (oh) So I
약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
(그대라고 믿을께요)
Will you come to me 나 조금만 더 그대품에
오 사랑해요 그대 My love 나 언제까지나 이렇게

그대 뿐이죠 두근거리는 맘도
[RW/YS]나 이렇게 So I love you
사랑한다고 늘 고맙다고 너무

So I pray for you (oh) So I
So I promise you (oh) So I
약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
(그대라고 믿을께요)
Will you come to me 나 조금만 더 그대 품에
오 사랑해요 그대 my love 나 언제까지나 이렇게

So I pray for you (oh) So I
So I promise you (oh) So I
약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
(그대라고 믿을께요)
Will you come to me 나 조금만 더 그대 품에
오 사랑해요 그대 my love 나 언제까지나 이렇게

So I love you


Indonesian

Aku hanya ingin mencintamu sayang
Kau membuka hatiku... So I

Aku tahu dan aku percaya cinta pada pandangan pertama
Ketika aku bangun di pagi hari
Aku bisa merasakan ciuman yang kau tinggalkan dalam mimpi semalam
Perasaan itu masih ada dan aku terus tersenyum memikirkanmu sepanjang hari

Jadi aku berdoa untukmu (oh) Jadi aku
Jadi aku berjanji kepadamu (oh) Jadi aku
Aku berjanji kepadamu
Aku akan percaya bahwa itu kau (aku akan percaya itu)

Maukah kau datang kepadaku
Aku ingin sedikit lebih dekat dalam pelukanmu
Oh cintaku, aku mencintaimu
Aku akan selalu menjadi seperti ini

Bahkan sekarang kata-kata itu masih membuat hatiku berdebar
Kau mencintaiku, Aku akan menunggumu tapi aku takut perasaan ini hampa
(Terasa nyaman untuk berdiri di sampingmu)
Mungkin hanya menjadi keegoisanku sendiri
Kerinduan (Kerinduan) bahkan takut (bahkan takut)
Aku benar-benar menginginkanmu

Jadi aku berdoa untukmu (oh) Jadi aku
Jadi aku berjanji kepadamu (oh) Jadi aku
Aku berjanji kepadamu
Aku akan percaya bahwa itu kau (aku akan percaya itu)

Maukah kau datang kepadaku
Aku ingin sedikit lebih dekat dalam pelukanmu
Oh cintaku, aku mencintaimu
Aku akan selalu menjadi seperti ini

Kau satu-satunya yang membuat hatiku berdebar
Aku mencintaimu seperti ini
Aku senang dan aku selalu bersyukur

Jadi aku berdoa untukmu (oh) Jadi aku
Jadi aku berjanji kepadamu (oh) Jadi aku
Aku berjanji kepadamu
Aku akan percaya bahwa itu kau (aku akan percaya itu)

Maukah kau datang kepadaku
Aku ingin sedikit lebih dekat dalam pelukanmu
Oh cintaku, aku mencintaimu
Aku akan selalu menjadi seperti ini

Jadi aku berdoa untukmu (oh) Jadi aku
Jadi aku berjanji kepadamu (oh) Jadi aku
Aku berjanji kepadamu
Aku akan percaya bahwa itu kau (aku akan percaya itu)

Maukah kau datang kepadaku
Aku ingin sedikit lebih dekat dalam pelukanmu
Oh cintaku, aku mencintaimu
Aku akan selalu menjadi seperti ini

Jadi.. aku mencintaimu


English

Baby I just want to love you
You open up my heart… So I

I know and I believe in love at first sight.
When I open my eyes in the morning I can feel
the kiss that left me in last night’s dream.
That feeling is still there and I smile all day thinking about you.

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it’s you (I’m going to believe that it’s you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I’m always going to be this way

Then and now those words still make my heart race,You love me.
I wait but am afraid that this feeling of emptiness might
just be my own selfishness.
Even if I’m afraid of lonliness, I genuinely want you.

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it’s you (I’m going to believe that it’s you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I’m always going to be this way

You’re the only one who makes my heart race and the only one for me
I love you so much like this
I love you, and I’m always so thankful

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it’s you (I’m going to believe that it’s you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I’m always going to be this way

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it’s you (I’m going to believe that it’s you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I’m always going to be this way

So.. I love you..


Credit : Hangeul (inmuz), Rom&Trans (funblog)