Girls' Generation - Merry Go Round

Artis : Girls' Generation (소녀시대)

Album : 1jib Girls' Generation

Judul Lagu : Merry Go Round

Taeyeon, Jessica, Sunny, Tiffany, Hyoyeon,

Yuri, Sooyoung, Yoona, Seohyun

Romanization

Mary take me to the merry-go-round...
With this beautiful sound, sing my song for you

Eoneu nal mundeuk bappeun neoreul jolla
Jeonyeoki doe-eosoya gatdeon gongwon
Hayansaek mokmareul tago dorabomyeon
Gojip sen nal bomyeo neon usseotji

Ireon ma-eumi sarangiramyeon
Motdoen nae moseubdo akkyeojugi
Neomu yoksimnaejin an-gil yaksokhalge

Neowa gatdeon got na-e merry go round
Gi-eok geudaero banjjakigo isseo
I moseub cheoreom eonjena na-e gyeote
He's like merry-go-round

Eodijjeum ini mani gidaryeoseo
No-euri yeppeotdeon geu golmokkil
Meolliseo bo-ideon neo-e du eokkae-e bichin haesal
Neomu ttadeuthaesso

Ireon ma-eumi sarangi ramyeon
Mi-anhadan maleun haji an-gi
Geujeo nareul maleobsi anajumyeon dwae

Neowa gatdeon got na-e merry go round
Gi-eok geudaero banjjakigo isseo
I moseub cheoreom eonjena na-e gyeote
He's like merry-go-round

Eolmana gayaman jameul su isseulkka
Eoril jeok kkumeul ttara gago sipeo
Ijen neoreul an-go

Neowa gatdeon got na-e merry go round
Gi-eok geudaero banjjakigo isseo
I moseub cheoreom (eonjena na-e gyeote)
He's like merry-go-round

Neowa gatdeon got na-e merry go round (Merry go round~)
Gi-eok geudaero banjjakigo isseo (Banjakkigo isseo)
I moseub cheoreom eonjena na-e gyeote (Eonjena na-e gyeote)
He's like merry-go-round


Hangul

Mary take me to the merry-go-round...
with this beautiful sound,
sing my song for you

어느 날 문득 바쁜 너를 졸라
저녁이 되어서야 갔던 공원
하얀색 목마를 타고 돌아보면
고집 센 날 보며 넌 웃었지

이런 마음이 사랑이라면
못된 내 모습도 아껴주기
너무 욕심내진 않길 약속 할게

너와 갔던 곳 나의 merry-go-round
기억 그대로 반짝이고 있어
이 모습처럼 언제나 나의 곁에..
He's like merry-go-round

어디쯤이니 많이 기다렸어
노을이 예뻤던 그 골목길
멀리서 보이던 너의 두 어깨에 비친 햇살
너무 따뜻했어

이런 마음이 사랑이라면
미안하단 말은 하지 않기
그저 나를 말없이 안아주면 돼

너와 갔던 곳 나의 merry-go-round
기억 그대로 반짝이고 있어
이 모습처럼 언제나 나의 곁에..
He's like merry-go-round

얼마나 가야만 잡을 수 있을까
어릴 적 꿈을 따라 가고 싶어 이젠 너를 안고

너와 갔던 곳 나의 merry-go-round
기억 그대로 반짝이고 있어
이 모습처럼 언제나 나의 곁에..
He's like merry-go-round

너와 갔던 곳 나의 merry-go-round
기억 그대로 반짝이고 있어
이 모습처럼 언제나 나의 곁에..
He's like merry-go-round


Indonesia

Mary membawaku ke komedi putar
Dengan suara yang indah,
Menyanyikan laguku untukmu

Suatu hari aku merengek padamu ketika kau sedang sibuk
Kita pergi ke taman hiburan di malam hari
Ketika aku naik kuda putih kayu
Kau menertawakanku yang keras kepala

Jika ini adalah cinta, kau mencintai kekuranganku juga
Aku akan berjanji aku tidak akan serakah

Tempat kita pergi bersama-sama, ini komedi putarku
Ingatanku masih segar
Dengan penampilan seperti ini, selalu disampingku
Dia seperti komedi putar

Di mana kau, aku menunggu lama
Cahaya yang cukup di gang
Sinar matahari yang tercermin pada bahumu yang hangat

Jika ini adalah cinta, jangan katakan kau menyesal
Kau hanya perlu memelukku tanpa kata-kata

Tempat kita pergi bersama-sama, ini komedi putarku
Ingatanku masih segar
Dengan penampilan seperti ini, selalu disampingku
Dia seperti komedi putar

Berapa lama aku harus pergi untuk mengambilmu
Aku ingin mengikuti impian masa kecilku
Kali ini sambil memegang tanganmu

Tempat kita pergi bersama-sama, ini komedi putarku
Ingatanku masih segar
Dengan penampilan seperti ini, selalu disampingku
Dia seperti komedi putar

Tempat kita pergi bersama-sama, ini komedi putarku
Ingatanku masih segar
Dengan penampilan seperti ini, selalu disampingku
Dia seperti komedi putar


English

Mary take me to the merry-go-round...with this beautiful sound, sing my song for you

One day i nagged you when you were busy
we went to the amusement park at night
when i rode the white wooden horse
you laughed at stubborn me

If this is love, you should love my flaws too
I'll promise i won't be greedy

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me
He's like merry-go-round

Where are you, i waited a long time. The glow was pretty in that alleyway
The sunlight that reflected on your shoulders was very warm

If this is love, don't say you are sorry
You just have to hug me with no words

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me....
He's like merry-go-round

How long do i have to go to grab you
I want to follow my childhood dream, this time while holding you

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me....
He's like merry-go-round

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me....
He's like merry-go-round


Credit : Funblog, Soshified