Yoseob BEAST - Cherish That Person [My Princess OST]

Artis : Yoseob BEAST

Album : My Princess OST

Judul Lagu : Cherish That Person

Yang Yo Seob

Romanization

Nun tteuneun sun-gan mal eobsi tteo-oreun saram
Waenji geuge johaseo geunyang useotjyo
Bappeun harue gapjagi gunggeumhan saram
Jakku nune balbyeoseo sin-gihaetjyo

(Geudaen gayo) nae ane joyonghage saneun han saram
(Geudaen gayo) geuge cham deundeunhan tto han saram
Saenggakman haneundedo nae mam manjjokeun
Haessari naelideut ttatteuthaejyeoyo

Cham akkigoitjyo geu sarameul akkyeoyo
Geu sarami johaseo ama i gose tae-eonatnabwa
Neul saranghandan mal eonjena bogosipdanmal
Geu mallon hangsang bujogharmankeum geu sarameul akkyeoyo

Honjaitneun bam gabjagi bogosipeulttaen
Machi sumeul chamdeusi mami beokchajyo
Gireul geotdaga gwaenseure geokjeongi dwaeseo
Balgeoleumul meomchugo saenggakhaetjyeo

(Geudaen gayo) nae ane joyonghage saneun han saram
(Geudaen gayo) geuge cham deundeunhan tto han saram
Saenggakman haneundedo nae mam manjjokeun
Haessari naerideut ttatteuthaejyeoyo

Cham akkigoitjyo geu sarameul akkyeoyo
Geu saramih jo-aseo ama i gose tae-eonatnabwa
Neul saranghandan mal eonjena bogosipdanmal
Saranghagido mojaran naldeul

Cham akkigoitjyo geu sarameul akkyeoyo
Saranghandan malloneun dahalsu eobneun sojunghamihjyo

Geu saram gyeoteseo jamdeulgo kkaelsuitdamyeon
Nae modeun geol da sseodo doelmankeum
Geu sarameul akkyeoyo


Hangul

눈 뜨는 순간 말없이 떠오른 사람
왠지 그게 좋아서 그냥 웃었죠
바쁜 하루에 갑자기 궁금한 사람
자꾸 눈에 밟혀서 신기했죠

(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람 (yeah-)
생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
햇살이 내리듯 따뜻해져요

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
그 말론 항상 부족할 만큼 그 사람을 아껴요

혼자있는 밤 갑자기 보고 싶을 땐
마치 숨을 참듯이 맘이 벅차죠
길을 걷다가 괜스레 걱정이 돼서
발걸음을 멈추고 생각했죠

(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람 (yeah-)
생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
햇살이 내리듯 따뜻해져요

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
사랑하기도 모자란 날들

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
사랑한단 말로는 다 할 수 없는 소중함이죠
그 사람 곁에서 잠들고 깰 수 있다면
내 모든걸 다 써도 될만큼

그 사람을 아껴요


Indonesia


Orang yang muncul dalam pikiranku tanpa kata saat aku membuka mataku
Entah mengapa aku menyukainya, jadi aku hanya tertawa
Pada hari yang sibuk, tiba-tiba aku menanyakan orang itu
Ini menarik, bagaimana dia terus menghantui pikiranku

(Apakah dia?) Seseorang yang tinggal dengan tenang di hatiku?
(Apakah dia?) seseorang yang benar-benar bisa diandalkan?
Bahkan jika aku hanya memikirkan dirinya
Hatiku menjadi hangat seolah-olah matahari bersinar diatasnya

Aku benar-benar menghargainya, aku menghargainya
Mungkin aku lahir di sini untuk menyukai orang itu
Kata-kata "aku mencintaimu", kata-kata "aku selalu merindukanmu"
Sebanyak apapun kata itu tidak akan pernah cukup, aku menghargainya

Saat aku sendirian di malam hari, tiba-tiba aku merindukannya
Aku seperti tidak bisa bernapas karena hatiku berdebar-debar
Aku berjalan-jalan karena khawatir padanya
Aku berhenti dan berpikir

(Apakah dia?) Seseorang yang tinggal dengan tenang di hatiku?
(Apakah dia?) seseorang yang benar-benar bisa diandalkan?
Bahkan jika aku hanya memikirkan dirinya
Hatiku menjadi hangat seolah-olah matahari bersinar diatasnya

Aku benar-benar menghargainya, aku menghargainya
Kata-kata "aku mencintaimu", kata-kata "aku selalu merindukanmu"
Hari-hari yang tidak cukup untuk mencintaimu

Aku benar-benar menghargainya, aku menghargainya
Mengatakan "aku mencintaimu" lebih berharga dari apapun
Kalau saja aku bisa tertidur dan bangun di sisinya
Itu cukup untukku
Aku menghargainya



English

The person that appear on my mind without a word
The moment I open my eyes
For some reason I liked that, so I just laughed
The person that I suddenly wonder during a busy day
It was interesting how she kept haunting my thoughts

(Is that you?) The one person who lives quietly in my heart
(Is that you?) The one person who is truly dependable
Even if I just think about her
My heart becomes warm as if the sun is shining on it

I truly cherish her, I cherish that person
Maybe I was born here to like that person
The words I love you, the word that I always miss you
As mush as these words never enough, I cherish that person

When i'm alone at night, i suddenly miss her
My heart is overflowing, as if i'm holding my breath
As I walked on the street, i became uselessly worried
I froze in my steps, absorbed in my thoughts

(Is it you?) The one person who lives quietly in my heart
(Is that you?) The one person who is truly dependable
Even if I just think about her
My heart becomes warm as if the sun is shining on it

I truly cherish her, I cherish that person
Maybe I was born here to like that person
The words I love you, the word that I always miss you
The days that aren't enough to love her

I truly cherish her, I cherish that person
How i value her, it can't be captured by saying I love you
If only i could fall asleep and wake up by her side
As much as my everything can be used

I cherish that person


Credit : Funblog, South Korea Addict