Girls' Generation - Kissing You

Artis : Girls' Generation (소녀시대)

Album : Girls' Generation 1st Album

Judul Lagu : Kissing You

Taeyeon, Jessica, Sunny, Tiffany, Hyoyeon,

Yuri, Sooyoung, Yoona, Seohyun

Romanization

Ddo doo roo~ doo doo doo
Kissing you baby~
Doo doo roo~ doo doo doo
Loving you baby~

Jangnan seureon neo-e kiseu-e giboni joha
Gwiyeopge saechim han pyojeong ji-eodo
Oneu saen-ga naneun soknyeo cheoreom nae ibshureun
sageun sageun geudae ireum bureujyo

Geudaewa bareul machumyeo geotgo, neo-e du soneul jabgo
Ni eogae-e gidae-eo malhago sipeo
“Gomawo saranghae haengbokman julgeyo”
Kissing you oh my love
Nae ireun ttaseuhan haessal soge neoneun nae yeope nuwo
Sarange norael bureo jumyeo useojwo
Dalkoman “saranghae” gibun joheun hanmadi

Ddo doo roo~ doo doo doo
Kissing you baby~
Doo doo roo~ doo doo doo
Loving you baby~

Nuneul gamgo neo-e ipsule kiseureul hamyon
Nae bureun pingkeubit muri deureodo
Nae ma-eumeun imi neomeogago nae gaseumen
Dugeun dugeun simjangsori dellijyo

Geudaewa bareul machumyeo geotgo, neo-e du soneul jabgo
Ni eogae-e gidae-eo malhago sipeo
“Gomawo saranghae haengbokman julgeyo”
Kissing you oh my love
Nae ireun ttaseuhan haessal soge neoneun nae yeope nuwo
Sarange norael bureo jumyeo useojwo
Dalkoman “saranghae” gibun joheun hanmadi

Saranghae saranghae nomaneul saranghae haneul mankeum
Eonjena haengbokhage hwanhan useum julge
Neomane sojunghan yeojachin-gul yaksokhae

[TY&Jes] Neoneun nae yeope itgo, na-e du nune itgo
neo-e pumanen hangsang naega isseulge

Geudaewa bareul machumyeo geotgo, neo-e du soneul jabgo
Ni eogae-e gidae-eo malhago sipeo
“Gomawo saranghae haengbokman julgeyo”
Kissing you oh my love
Nae ireun ttaseuhan haessal soge neoneun nae yeope nuwo
Sarange norael bureo jumyeo useojwo
Dalkoman “saranghae” gibun joheun hanmadi

Dalkomhan “Saranghae” gibuon joheun
“Saranghae” hanmadi


Hangul

장난스런 너의 키스에 기분이 좋아
귀엽게 새침한 표정 지어도
어느 샌가 나는 숙녀처럼 내 입술은
사근사근 그대 이름 부르죠

그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고,
니 어깨에 기대어 말하고 싶어
'고마워 사랑해 행복만 줄게요'
Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워
사랑의 노랠 불러주며 웃어줘
달콤한 '사랑해' 기분 좋은 한마디

Kissing you baby~ Loving you baby~

눈을 감고 너의 입술에 키스를 하면
내 볼은 핑크빛 물이 들어도
내 마음은 이미 넘어가고 내 가슴엔
두근두근 심장소리 들리죠

그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고,
니 어깨에 기대어 말하고 싶어
'고마워 사랑해 행복만 줄게요' Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워
사랑의 노랠 불러주며 웃어줘
달콤한 '사랑해' 기분 좋은 한마디

사랑해 사랑해 너만을 사랑해 하늘만큼
언제나 행복하게 환한 웃음 줄게
너만의 소중한 여자친굴 약속해

[TY&Jes] 너는 내 옆에 있고, 나의 두 눈에 있고,
너의 품안엔 항상 내가 있을게

그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고,
니 어깨에 기대어 말하고 싶어
'고마워 사랑해 행복만 줄게요' Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워
사랑의 노랠 불러주며 웃어줘
달콤한 '사랑해' 기분 좋은 한마디

달콤한 '사랑해' 기분 좋은 '사랑해' 한마디


Indonesia

Aku merasa senang dengan guarauan ciumanmu
Meskipun kau memiliki ekspresi lucu dan polos
Tanpa menyadarinya seperti seorang wanita, bibirku memanggil namamu

Kita berjalan sambil menyamakan langkah kita, memegang tangan kita
Aku ingin bersandar di bahumu dan memberitahumu
"Terima kasih aku mencintaimu aku hanya akan memberikan kebahagiaan"
Ciumanmu Oh Cintaku
Besok kau berbaring di sampingku dibawah mentari yang hangat
Ketika aku menyanyikan lagu cinta, kau tersenyum
Kata-kata manis dan bahagia "Aku cinta kamu"

Menciummu sayang~
Mencintaimu sayang~

Ketika aku menciummu sambil menutup mataku
Pipiku berubah menjadi merah
Aku telah jatuh untukmu, di dadaku
Kau dapat mendengar jantungku berdebar

Kita berjalan sambil menyamakan langkah kita, memegang tangan kita
Aku ingin bersandar di bahumu dan memberitahumu
"Terima kasih aku mencintaimu aku hanya akan memberikan kebahagiaan"
Ciumanmu Oh Cintaku
Besok kau berbaring di sampingku dibawah mentari yang hangat
Ketika aku menyanyikan lagu cinta, kau tersenyum
Kata-kata manis dan bahagia "Aku cinta kamu"

Aku cinta kamu, aku cinta kamu, aku cinta kamu seluas langit
Aku akan selalu membuatmu bahagia dan tersenyum
Aku akan berjanji menjadi kekasih yang istimewa

Kau tinggal di sebelahku dan menjadi mataku
Aku akan selalu berada dipelukanmu

Kita berjalan sambil menyamakan langkah kita, memegang tangan kita
Aku ingin bersandar di bahumu dan memberitahumu
"Terima kasih aku mencintaimu aku hanya akan memberikan kebahagiaan"
Ciumanmu Oh Cintaku
Besok kau berbaring di sampingku dibawah mentari yang hangat
Ketika aku menyanyikan lagu cinta, kau tersenyum
Kata-kata manis dan bahagia "Aku cinta kamu"

Kata-kata manis "Aku cinta kamu"
Kata-kata bahagia "Aku cinta kamu"


English

I feel happy with your joking kiss
Even if you have a cute & innocent expression
Without knowing like a lady my lips
are calling your name

We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you.
"Thank you I Love You I will only give you happiness" Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words "I Love You"

Kissing you baby~ Loving you baby~

When i kiss you while closing my eyes
my cheeks turn red
I have already fallen for you, in my chest
you can hear my heart beating

We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you.
"Thank you I Love You I will only give you happiness" Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words "I Love You"

I Love You I Love You I Love You only as much as heaven
I will always make you happy and smile
I'll promise you a special girlfriend

You stay next to me & become my eyes,
I will always be in your arms

We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you
"Thank you I Love You I will only give you happiness" Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words "I Love You"

Sweet words "I Love You" Happy Words "I Love You"


Credit : Funblog, South Korea Addict