IU - Boo

Artis : IU (아이유)

Album : Growing Up

Judul Lagu : Boo

IU

Romanization

Think about it IU check it check IU
Boo boo boo True color present

Naega byeolloraneun oemol gatgo inneun neorago
Mani an joahaneun beoreutdo mojori da gatchugo isseo
Eojjeom seuchigiman haedo eomcheongnage sirheun eolgullo (No)
Neol chyeodabwasseo (Mianagin haesseo)

Nega yeojachin-gu eomneun iyureul algesseo
Dareun aedeulboda jogeum sujun tteoreojyeo
Hajiman myeochil dwi-e eoneusae nado moreuge
Geojitmalcheoreom (Ne saenggakman na)

(You are my boo) Naege sarangeul jwo han imman
(Boo) Masinneun sarangeul halgeoya
(Boo) Ice cream boda dalkoman My boo My my boo
(Eonjena naneun) Nan neoman saranghagopa
(Geunyang) Geunyang ne gyeoteman itgopa
(Amu) Amu geotdo nan pillyo eomneun geol My boo My my boo Boo~

Gwaeni gotdae nopgo sseulde eobsi nunman nopaseo
Nareul jinaganeun namjado mojori da jeomsureul maegyeo
Ireone jeoreone malhago kkomkkomhage heumeul jabado (Uh~)
Jom oerowosseo (babogatgin haesseo)

Naega namjachin-gu eomneun iyureul algesseo
Dareun aedeulboda neomu jaegiman haesseo
Hajiman myeochil dwi-e eoneusae nado moreuge
Geojitmalcheoreom (ni saenggakman na)

(You are my boo) Naege sarangeul jwo han imman
(Boo) Masinneun sarangeul halgeoya
(Boo) Ice cream boda dalkomhan My boo My my boo
(Eonjena naneun) Nan neoman saranghagopa
(Geunyang) Geunyang ne gyeoteman itgopa
(Amu) Amu geotdo nan pillyo eomneun geol My boo My my boo Boo~

Haessari joheun nare saljjak baram buneun nare
Dan duri dan duri ne soneul kkok japgo
Geotgo sipeun ge ganjeolhanikkan neomuna singihae
You're my boy

(You are my boo) Hanaman mureobogo sipeo
(Boo) nae mamgwa ne mami gatdamyeon
(Boo) Jigeumbuteo nareul bulleo jwo My boo My my boo
(Eonjena naneun) Nan neoman saranghagopa
(Geunyang) geunyang ne gyeoteman itgopa
(Amu) Amu geotdo nan pillyo eomneun geol My boo My my boo Boo~


Hangul

Think about it IU check it check IU
Boo boo boo True color present

내가 별로라는 외몰 갖고 있는 너라고
많이 안 좋아하는 버릇도 모조리 다 갖추고 있어
어쩜 스치기만 해도 엄청나게 싫은 얼굴로 (No)
널 쳐다봤어 (미안하긴 했어)

네가 여자친구 없는 이유를 알겠어
다른 애들보다 조금 수준 떨어져
하지만 며칠 뒤에 어느새 나도 모르게
거짓말처럼 (네 생각만 나)

(You are my boo) 내게 사랑을 줘 한 입만
(Boo) 맛있는 사랑을 할거야
(Boo) 아이스크림보다 달콤한 My boo My my boo
(언제나 나는) 난 너만 사랑하고파
(그냥) 그냥 네 곁에만 있고파
(아무) 아무 것도 난 필요 없는 걸 My boo My my boo Boo~

괜히 콧대 높고 쓸데 없이 눈만 높아서
나를 지나가는 남자도 모조리 다 점수를 매겨
이러네 저러네 말하고 꼼꼼하게 흠을 잡아도 (Uh~)
좀 외로웠어 (바보같긴 했어)

내가 남자친구 없는 이유를 알겠어
다른 애들보다 너무 재기만 했어
하지만 며칠 뒤에 어느새 나도 모르게
거짓말처럼 (네 생각만 나)

(You are my boo) 내게 사랑을 줘 한 입만
(Boo) 맛있는 사랑을 할거야
(Boo) 아이스크림보다 달콤한 My boo My my boo
(언제나 나는) 난 너만 사랑하고파
(그냥) 그냥 네 곁에만 있고파
(아무) 아무 것도 난 필요 없는 걸 My boo My my boo Boo~

햇살이 좋은 날에 살짝 바람 부는 날에
단 둘이 단 둘이 네 손을 꼭 잡고
걷고 싶은 게 간절하니깐 너무나 신기해
You're my boy

(You are my boo) 하나만 물어보고 싶어 (Boo) 내 맘과 네 맘이 같다면
(Boo) 지금부터 나를 불러 줘 My boo My my boo
(언제나 나는) 난 너만 사랑하고파 (그냥) 그냥 네 곁에만 있고파
(아무) 아무 것도 난 필요 없는 걸 My boo My my boo Boo~


Indonesian

Think about it IU check it check IU
Boo boo boo True color present

Aku pikir penampilanmu tidak begitu bagus
Kau punya banyak kebiasaan yang tidak ku suka
Bahkan ketika kau hanya melewatiku, dengan wajah yang sangat tidak menyenangkan (tidak)
Aku melihatmu (Aku merasa menyesal)

Aku tidak tahu kenapa kau tidak punya pacar
Kau tidak cukup cocok dengan orang-orang lainnya
Tapi setelah beberapa hari, entah mangapa sebelum kusadari
Seolah-olah itu bohong (Aku pikir hanya kau)

(You are My Boo) Beri aku satu gigitan cintamu
(Boo) Cinta yang kita bagi akan lebih nikmat
(Boo) Lebih manis dari pada es krim My Boo My My Boo
(Selalu aku) Aku hanya ingin mencintaimu
(Hanya) Hanya ingin tinggal di sisimu
(Tidak) Tidak membutuhkan yang lain My Boo My My Boo Boo

Aku merasa sombong tanpa alasan dan tidak perlu memiliki standar tinggi
Aku akan menilai setiap orang yang akan melewatiku
Aku akan mengatakan dia seperti ini, dia seperti itu dan setiap orang menemukan kelemahannya (Uh~)
Aku merasa sedikit kesepian (Aku agak bodoh)

Aku tahu kenapa aku tidak punya pacar
Lebih daripada yang gadis-gadis lain lakukan, aku hanya menilai orang
Tapi beberapa hari, entah mengapa sebelum kusadari
seolah-olah itu bohong (Aku pikir hanya kau)

(You are My Boo) Beri aku satu gigitan cintamu
(Boo) Cinta yang kita bagi akan lebih nikmat
(Boo) Lebih manis dari pada es krim My Boo My My Boo
(Selalu aku) Aku hanya ingin mencintaimu
(Hanya) Hanya ingin tinggal di sisimu
(Tidak) Tidak membutuhkan yang lain My Boo My My Boo Boo

Suatu hari, ketika matahari sudah bersinar terang, saat angin berhembus pelan
Kita berdua, kita berdua, sambil memegang erat tanganmu
Sejak aku rindukan berjalan-jalan denganmu, itu sangat menakjubkan
You're my boy

(You are My Boo) Aku ingin bertanya satu hal
(Boo) Jika perasaanku sama seperti kau
(Boo) Mulai sekarang, panggil aku keluar My Boo My My Boo
(Selalu aku) Aku hanya ingin mencintaimu
(Hanya) Hanya ingin tinggal di sisimu
(Jangan) Jangan membutuhkan yang lain My Boo My My Boo Boo


English

Think about it IU check it check IU
Boo boo boo True color present

I think your looks aren't all that great
You have all the habits I don't like very much
Even when you just brushed past me, with an extremely disagreeable face (No)
I looked at you (I did feel sorry)

I know why you don't have a girlfriend
You don't quite match up to the other guys
But after a few days, somehow before I knew it
as if it were a lie (I think of only you)

(You are my boo) Give me just one bite of your love
(Boo) The love we share will be delicious
(Boo) Sweeter than ice cream My boo My my boo
(Always I) I want to love only you
(Just) just want to stay by your side
(Don't) Don't need anything else My boo My my boo Boo~

I was conceited for no reason and had unnecessarily high standards
I would rate every guy that would pass me by
I'd say he's like this, he's like that and find each and everyone of his flaws (Uh~)
I felt a bit lonely (I was kind of a fool)

I know why I don't have a boyfriend
More so than other girls did, I'd only size up guys
But after a few days, somehow before I knew it
as if it were a lie (I think of only you)

(You are my boo) Give me just one bite of your love
(Boo) The love we share will be delicious
(Boo) Sweeter than ice cream My boo My my boo
(Always I) I want to love only you
(Just) just want to stay by your side
(Don't) Don't need anything else My boo My my boo Boo~

On a day when the sun's shining brightly, on a day when the wind's blowing slightly
The two of us, the two of us, while holding your hand tight
since I long to take a walk with you, it's so amazing
You're my boy

(You are my boo) I want to ask only one thing
(Boo) If my feelings are the same as yours
(Boo) Starting now, call out for me My boo My my boo
(Always I) I want to love only you
(Just) just want to stay by your side
(Don't) Don't need anything else My boo My my boo Boo~


Cr : inmuz, Funblog, weheartiu