Laman

24 Juli 2012

IU - Everything’s Alright (Feat. Kim Hyuncheol)

Artis : IU (아이유)
Album : Last Fantasy
Judul Lagu : Everything’s Alright (Feat. Kim Hyuncheol)
IU

Romanization

Everything's alright
If you hold me tight
Naneun gwaenchana neoman isseumyeon
Like a sunny day
Such a wonderful day
naega aneun neon geureon saramin geol

Joheun nalssijanha
Yaksokdo eobsi oero-un Holiday
Sigando meomchwo isseo
Gwaeni jjajeungman na
Ireon nal bogo eojjeoran marinji
Nega eobsin amugeotdo andoejanha

Everything's alright
If you hold me tight
Naneun gwaenchana neoman isseumyeon
Like a sunny day
Such a wonderful day
naega aneun neon geureon saramin geol

Yeoja jajonsime
Meonjeo jeonhwahagin jom geureochanha
Jigeumdo nan gidaryeo
Nareul jal aljanha
Mot igineun cheok jeonhwahaejumyeon dwae
Almyeonseo gwaenhi geurae

Everything's alright
If you hold me tight
Naneun gwaenchana neoman isseumyeon
Like a sunny day
Such a wonderful day
naega aneun neon geureon saramin geol

Uriga jigeumkkaji nanun mal
Ppeonhan geojitmari aniya

Everything's alright
If you hold me tight
Naneun gwaenchana neoman isseumyeon
Wanjeon bogo sipeo michidorok mariya

Everything's alright
If you hold me tight
Naneun gwaenchana neoman isseumyeon
Like a sunny day
Such a wonderful day

Everything's alright
If you hold me tight
Naneun gwaenchana neoman isseumyeon
After day by day
Soon a smiley day



Hangeul

Everything's alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
Like a sunny day
Such a wonderful day
내가 아는 넌 그런 사람인 걸

좋은 날씨잖아
약속도 없이 외로운 Holiday
시간도 멈춰 있어
괜히 짜증만 나
이런 날 보고 어쩌란 말인지
네가 없인 아무것도 안되잖아

Everything's alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
Like a sunny day
Such a wonderful day
내가 아는 넌 그런 사람인 걸

여자 자존심에
먼저 전화하긴 좀 그렇잖아
지금도 난 기다려
나를 잘 알잖아
못 이기는 척 전화해주면 돼
알면서 괜히 그래

Everything's alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
Like a sunny day
Such a wonderful day
내가 아는 넌 그런 사람인 걸

우리가 지금까지 나눈 말
뻔한 거짓말이 아니야

Everything's alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
완전 보고 싶어 미치도록 말이야

Everything's alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
Like a sunny day
Such a wonderful day

Everything's alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
After day by day
Soon a smiley day



Indonesia

Semuanya baik-baik saja
Jika kau memegang dengan erat
Aku akan baik-baik saja selama aku memilikimu
Seperti hari yang cerah
Seperti hari yang indah
Seperti itulah aku mengenalmu

Cuaca yang bagus ini
Tanpa ada rencana, ini adalah hari libur yang sepi
Meskipun waktu telah berhenti
Aku mulai kesal tanpa alasan
Apa yang harus aku lakukan dengan diriku?
Tanpa kau, aku tidak dapat melakukan apapun

Semua baik-baik saja
Jika kau memegang dengan erat
Aku akan baik-baik saja selama aku memilikimu
Seperti hari yang cerah
Seperti hari yang indah
Seperti itulah aku mengenalmu

Memiliki harga diri seorang gadis
Aku tidak bisa menghubungi lebih dulu
Bahkan sekarang, aku masih menunggu
Kau mengenalku dengan baik
Kau hanya perlu meneleponku, berpura-pura kalau kau tidak bisa menang
Kau tahu ini, tapi kenapa kau menjadi seperti itu?

Semuanya baik-baik saja
Jika kau memegang dengan erat
Aku akan baik-baik saja selama aku memilikimu
Seperti hari yang cerah
Seperti hari yang indah
Seperti itulah aku mengenalmu

Semua yang kita lakukan untuk saling mendukung sampai sekarang
Itu bukan kebohongan yang mencolok

Semuanya baik-baik saja
Jika kau memegang dengan erat
Aku akan baik-baik saja selama aku memilikimu
Aku sangat merindukanmu, sampai-sampai aku jadi gila

Semuanya baik-baik saja
Jika kau memegang dengan erat
Aku akan baik-baik saja selama aku memilikimu
Seperti hari yang cerah
Seperti hari yang indah

Semuanya baik-baik saja
Jika kau memegang dengan erat
Aku akan baik-baik saja selama aku memilikimu
Seperti hari yang cerah
Setelah hari demi hari
Hari ini segera tersenyum


English

Everything's alright
If you hold me tight
I'll be fine as long as I have you
Like a sunny day
Such a wonderful day
That's the kind of person I know you as

The weather's nice
With no plans, it's a lonely holiday
Even time has stopped
I'm just getting annoyed for no reason
What am I supposed to do with myself?
Without you, I can't do anything

Everything's alright
If you hold me tight
I'll be fine as long as I have you
Like a sunny day
Such a wonderful day
That's the kind of person I know you as

Having a girl's pride
I can't call you first
Even now, I'm still waiting
You know me well
You just have to call me, pretending that you can't win
You know this but why are you being like that?

Everything's alright
If you hold me tight
I'll be fine as long as I have you
Like a sunny day
Such a wonderful day
That's the kind of person I know you as

Everything we told each other up until now
Those aren't blatant lies

Everything's alright
If you hold me tight
I'll be fine as long as I have you
I miss you so much, to the point of insanity

Everything's alright
If you hold me tight
I'll be fine as long as I have you
Like a sunny day
Such a wonderful day

Everything's alright
If you hold me tight
I'll be fine as long as I have you
After day by day
Soon a smiley day



Cr : Funblog, WeHeartIU


Tidak ada komentar:

Posting Komentar