Super Junior - Sapphire Blue (소원이 있나요)

Artis : Super Junior (슈퍼주니어)

Album : 2jib Don't Don

Judul Lagu : Sapphire Blue (소원이 있나요)

Leeteuk, Heechul, Hangeng, Yesung, Kangin, Sindong,

Sungmin, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Ryeowook, Kibum, Kyuhyun

Romanization

Huh, This is real love story
From now till on,
I'm not gonna be shy
I'm a tell you how I feel

Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo
Ddoo roo ddoo roo

Neomuna haengbokhae kkum soge inneun
Gureum wiro chakryukhae deo deultteo inneun gibun
Meolliseo bondaedo ara bol su inneun
Ne mameul gajyeogan geuege dagaseolge

Gobaegeul hago shipeun-geojyo
Sarangeul badgo shipeun-geojyo
Modu wonhago tto baraettdeon il

Sowoni innayo Yeah malhaebwayo (ever more)
Honja haneun sarang Yeah geugeon olji anjyo (you got to have me)
Sesang modeun geosi dowa jul geoyeyo
Geudae ganjeorhi wonhandamyeon

Hey What's up
My sweet girl
(Oh no)
Budeureo-un neukkime naraga
(in the sky)
Uri duri gureum wiro
Du son geolgo yaksok
(Oh, saranghae)

Neomuna apeujyo honjaman aneun
I neolbeun sesange naman dongtteoreojin neukkim
Bogoman isseodo johasseonneunde
[HC/KB] Sagwil su eobneun ma-eume bam saedorok heuneukkim

Gobaegeul hago sipeun-geojyo
Sarangeul badgo sipeun-geojyo
Modu weonago tto baraetdeon il

Soweoni innayo Yeah malhaebwayo (ever more)
Honja haneun sarang yeah geugeon olji anjyo (you got to have me)
Sesang modeun geosi dowa jul geoyeyo geudae gan-jeori weonhandamyeon

Taeyangi haneuresuh toejanghagoseo
Unmyeonge gireun deo seonmyeonghage deureonajyo
Uyeoni mannan-geon uyeoni aniya
Unmyeonge dariga nohajin-geojyo

Gobaegeul hago shipeosseoyo
Naega doege haejullaeyo
Geudae wonhago baraetdeon il

Soweoni innayo Yeah malhaebwayo (ever more)
Honja haneun sarang Yeah geugeon olji anjyo (you got to have me)
Sesang modeun geosi dowa jul geoyeyo geudae ganjeori wonhandamyeon

Sowoni innayo Yeah malhaebwayo
Sowoni innayo Yeah geugeon sarangijyo
Soweoni innayo Yeah malhaebwayo
Sowoni innayo Yeah geugeon sarangijyo

Geudae ganjeori wonhandamyeon


Hangeul

Huh, This is real love story
From now till on,
I'm not gonna be shy
I'm a tell you how I feel

Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo
Ddoo roo ddoo roo

너무나 행복해 꿈 속에 있는 구름 위로
착륙해 더 들떠 있는 기분
멀리서 본대도 알아 볼 수 있는
네 맘을 가져간 그에게 다가설게

고백을 하고 싶은거죠
사랑을 받고 싶은거죠
모두 원하고 또 바랬던 일

소원이 있나요 yeah 말해봐요 ever more
혼자 하는 사랑 yeah 그건 옳지 않죠 you got to have me
세상 모든 것이 도와 줄 거예요 그대- 간절히 원한다면

Hey, What's up
My sweet girl
(Oh, no)
부드러운 느낌에 날아가 (in the sky)
우리 둘이 구름 위로
두 손 걸고 약속
(Oh, 사랑해)

너무나 아프죠 혼자만 아는
이 넓은 세상에 나만 동떨어진 느낌
보고만 있어도 좋았었는데
[HC/KB] 사귈 수 없는 마음에 밤 새도록 흐느낌

고백을 하고 싶은거죠
사랑을 받고 싶은거죠
모두 원하고 또 바랬던 일

소원이 있나요 yeah 말해봐요 ever more
혼자 하는 사랑 yeah 그건 옳지 않죠 you got to have me
세상 모든 것이 도와 줄 거예요 그대- 간절히 원한다면

태양이 하늘에서 퇴장하고서
운명의 길은 더 선명하게 드러나죠
우연히 만난건 우연이 아니야 운명의 다리가 놓아진거죠

고백하고 싶었어요
내가 되게 해줄래요
그대 원하고 바랬던 일

소원이 있나요 yeah 말해봐요 ever more
혼자 하는 사랑 yeah 그건 옳지 않죠 you got to have me
세상 모든 것이 도와 줄 거예요 그대- 간절히 원한다면

소원이 있나요 yeah 말해봐요 소원이 있나요 yeah
그건 사랑이죠
소원이 있나요 yeah 말해봐요 소원이 있나요 yeah
그건 사랑이죠
그대- 간절히 원한다면


Indonesia

Ha, Ini adalah kisah cinta yang nyata
Sejak sekarang hingga nanti,
Aku tidak akan malu-malu
Aku yang memberitahumu bagaimana perasaanku

Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo
Ddoo roo ddoo roo

Aku bahagia, aku bermimpi mendarat di atas awan
Aku merasa lebih bersemangat
Dapat mengenalimu, meskipun melihat dari kejauhan
Selangkah lebih dekat untuk mengambil hatimu

Aku hanya ingin mengakui
Aku hanya ingin dicintai
Semua hal yang aku inginkan dan harapkan

Apakah kau memiliki keinginan, ya, Katakan padaku lebih banyak
Cinta itu saja, ya, Ini tidak benar, kau harus memiliki aku
Semua yang ada di dunia ini akan membantu, jika kau menginginkannya

RAP)
Hei, ada apa gadis manisku (Oh, tidak)
Terbang dengan perasaan yang lembut (di Langit)
Janji kita berdua di atas awan (Oh, Aku mencintaimu)

Sungguh sangat menyakitkan untuk mengenal diriku
Perasaanku jatuh dalam dunia yang luas
Aku senang meski hanya memandangi
Aku terisak semalaman dengan perasaan yang tidak bisa berkencan denganmu

Aku hanya ingin mengakui
Aku hanya ingin dicintai
Semua hal yang aku inginkan dan harapkan

Apakah kau memiliki keinginan, ya, Katakan padaku lebih banyak
Cinta itu saja, ya, Ini tidak benar, kau harus memiliki aku
Semua yang ada di dunia ini akan membantu, jika kau menginginkannya

Saat matahari meninggalkan langit
Jalan menuju takdir menjadi terlihat jelas
Pertemuan secara kebetulan bukanlah kecelakaan, itu takdir, biarkan terjadi

Aku hanya ingin mengakui dan berharap
Aku hanya ingin

Apakah kau memiliki keinginan, ya, Katakan padaku lebih banyak
Cinta itu saja, ya, Ini tidak benar, kau harus memiliki aku
Semua yang ada di dunia ini akan membantu, jika kau menginginkannya

Apakah kau memiliki keinginan, ya, katakan padaku
Apakah kau memiliki keinginan, ya, itulah cinta
Apakah kau memiliki keinginan, ya, katakan padaku
Apakah kau memiliki keinginan, ya, itulah cinta
Jika kau menginginkannya karena itu


English

Huh this is real love story
From now till on
I’m not gonna be shy
I’m a tell you how I feel

Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo
Ddoo roo ddoo roo

I’m so happy I land upon a cloud in my dream
A feeling that grows more excited
Even looking from afar
And being able to know
I’ll be closer to the one who took your heart

I just want to confess
I just wanted to be loved
All things I’ve wanted and hoped for

Do you have a wish, yeah, Tell me, ever more
One-sided love, yeah, This isn’t right you got to have me
Everything in the world will help if you so desire for it

RAP)
Hey What’s up My sweet girl (Oh no)
With a tender feeling (In the sky)
The two of us above the clouds, our hands locked in promise (Oh I love you)

It hurts so much, doesn’t it
Knowing by yourself
In this spacious world
The feeling that I just fell off
I was happy even just with looking
With a heart that couldn’t date you
Staying up all night, sobbing

I want to confess
I just wanted to be loved
All things I’ve wanted and hoped for

Do you have a wish, yeah, Tell me, ever more
One-sided love, yeah, This isn’t right you got to have me
Everything in the world will help if you so desire for it
As the sun leaves the sky

The road to destiny becomes more clear
Meeting by chance was not an accident
It was fate letting it happen

I wanted to confess
I want to make it so that it’s me
The work because I wanted you

Do you have a wish, yeah, tell me, ever more
One-sided love, yeah, this isn’t right you got to have me
Everything in the world will help if you so desire for it

Do you have a wish, yeah, tell me
Do you have a wish, yeah, that’s love
Do you have a wish, yeah, tell me
Do you have a wish, yeah, that’s love
If you so desire for it


Cr : Funblog, Jpop Asia